Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.
ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ

ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ

Семейный помощник 

Социальная поддержка семей в Тверской области

Урок родного языка: дружба сквозь границы


Недавно в нашей школе состоялся удивительный урок родного языка, который объединил учеников третьих классов из Казахстана и России.

Урок начался с тёплых приветствий — ребята из обеих стран произнесли первые слова на своих родных языках: казахском и русском. Звучали искренние «Сәлем!» и «Привет!». Это мероприятие стало настоящим праздником дружбы и взаимопонимания, показав, как много общего у детей, говорящих на разных языках.

Далее представители каждой страны поделились интересными фактами о своих государствах:

  • Российские школьники рассказали о многонациональности своей страны, о том, как в России живут и дружат люди разных культур и традиций.
  • Казахские ученики познакомили друзей с особенностями Казахстана, подчеркнув особый статус казахского языка как государственного и роль русского языка как средства межнационального общения.

Языковой обмен

Самым увлекательным этапом стало практическое знакомство с языками. Казахские школьники с энтузиазмом учили наших ребят базовым фразам:

  • приветствиям;
  • словам благодарности;
  • фразам прощания;
  • простым вопросам и ответам.

Дети с радостью повторяли новые слова, стараясь правильно произносить звуки и запоминать значения. Постепенно завязался живой диалог — ребята общались на русском и казахском, используя выученные фразы.

Вот как выглядел их разговор:

Сәлем! (Привет!)
— Привет!
Қал қалай? (Как дела?)
— Всё хорошо, спасибо!
— Как тебя зовут?
— Меня зовут Егор. Ал сенікің кім? (А тебя?)
— Я — Айгерим!

Затем ребята перешли к обмену фольклорным богатством: российские школьники произносили русские народные пословицы, а казахские ученики подбирали к ним смысловые аналоги на своём языке. Например:

  • «Друг познаётся в беде» — нашли созвучные по смыслу выражения в казахском фольклоре;
  • «Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь» — обсудили, как эта мысль отражается в казахских народных изречениях.

Этот этап позволил детям глубже понять, как через язык и народную мудрость передаются общечеловеческие ценности — дружба, честность, ответственность за свои слова.

Завершилась встреча трогательным совместным исполнением песни «Пусть всегда будет солнце» — ребята пели её поочередно на русском и казахском языках. Мелодия, знакомая обоим поколениям, стала символическим мостом между культурами: дети внимательно следили за произношением, подбадривали друг друга и искренне радовались общему исполнению.

По итогам урока школьники поделились своими эмоциями:

  • Российские ребята отметили, как интересно было узнавать новые слова на казахском и пробовать говорить на другом языке.
  • Казахские ученики рассказали, что им особенно понравилось объяснять значения фраз и слышать, как друзья старательно повторяют незнакомые звуки.
  • Многие дети выразили желание продолжить общение — кто‑то захотел писать письма, а кто‑то предложил организовать ещё один совместный урок.

Примечательно, что в нашей школе учатся дети разных национальностей: русские, татары, езиды, армяне, цыгане, чеченцы. Здесь ежедневно воплощается идея единства народов — ребята живут одной большой дружной семьёй, уважая традиции и языки друг друга.

2026 год объявлен президентом Российской Федерации Годом единства народов России, и такой урок стал ярким примером того, как можно на практике укреплять межнациональное согласие. Он показал:

  • язык — это не барьер, а инструмент для построения дружбы;
  • знакомство с культурой другого народа обогащает собственный внутренний мир;
  • дети легче и искреннее находят общий язык, когда им дают возможность общаться и узнавать друг друга.

Этот урок стал ярким примером того, как язык объединяет людей. Дети узнали больше о культуре и традициях друг друга; сделали первые шаги в изучении нового языка; обрели новых друзей за пределами своей страны и региона.

Надеемся, что подобные уроки станут доброй традицией и будут проводиться регулярно, укрепляя дружеские связи между школьниками разных стран и России, а также внутри многонациональных коллективов российских школ.

Давайте продолжать разговаривать друг с другом — ведь именно в общении рождается понимание!

 

Галерея изображений